newsroom@amcainnews.com

ട്രേഡ് വാർ ശക്തിപ്പെടുന്നു: കാനഡയിൽ നിന്നുള്ള മദ്യവും ഡെയറി ഉൽപ്പന്നങ്ങളും നിരോധിക്കാൻ യു.എസ്

Trade War Intensifies: US to Ban Canadian Alcohol and Dairy Products

ടൊറന്റോ (എ.പി): വ്യാപാര യുദ്ധത്തിന്റെ ഭാഗമായി കാനഡയിൽ നിന്നുള്ള ചില ഡെയറി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, മിക്ക മദ്യപാന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, മോട്ടോർസൈക്കിളുകൾ എന്നിവയുടെ ഇറക്കുമതി യു.എസ് നിരോധിക്കുന്നതായി വൈറ്റ് ഹൗസ് അറിയിച്ചു.

സെപ്റ്റംബർ 29-ന് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന ഈ നിരോധനം, 2,000 കോടി ഡോളറിന്റെ യു.എസ് ഇറക്കുമതി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് മേൽ കാനഡ തിരിച്ചടി താരിഫുകൾ പ്രഖ്യാപിച്ചതിന് പിന്നാലെയാണ് വന്നിരിക്കുന്നത്. വ്യാപാര ചർച്ചകൾ പരാജയപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് യു.എസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ താരിഫ് നീക്കങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായാണ് കാനഡ ഈ നടപടി സ്വീകരിച്ചത്.

വലിയ യു.എസ് സർക്കാർ കരാറുകളിൽ നിന്ന് കാനഡയെ ഒഴിവാക്കാൻ ട്രംപ് ഉത്തരവിട്ടിട്ടുണ്ട്. അമേരിക്കൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണവും നീതിയുക്തവുമായ പരസ്പര സഹകരണം കാനഡ അനുവദിക്കുന്നത് വരെ, കനേഡിയൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ സർക്കാർ കരാറുകൾക്ക് അയോഗ്യരായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ജനറൽ സർവീസസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശം നൽകി.

സ്വയംപര്യാപ്തത കൈവരിക്കുക എന്നതാണ് കാനഡയുടെ തന്ത്രമെന്നും ആ ശ്രമങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കുമെന്നും കനേഡിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി മാർക്ക് കാർണി വ്യക്തമാക്കി. “ഒരു രാജ്യത്തിനും നമ്മളെ ബന്ദികളാക്കാൻ കഴിയാത്ത അവസ്ഥ ഉറപ്പാക്കാനാണിത്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

യു.എസ്.-കാനഡ ബന്ധത്തിൽ ഈ തർക്കം കനത്ത ആഘാതമാണ് സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഓഗസ്റ്റ് 22-ന് കനേഡിയൻ ഇറക്കുമതിയുടെ 5% വരുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് യു.എസ് 50% താരിഫ് ചുമത്തിയിരുന്നു.

ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ ദീർഘകാലമായി വ്യാപാര തർക്കങ്ങൾ നിലവിലുണ്ടെങ്കിലും, അവ മികച്ച സുഹൃത്തുക്കളും സഖ്യകക്ഷികളുമായിരുന്നു. എന്നാൽ ട്രംപിന്റെ ഭരണകാലത്ത് ഈ ബന്ധം വേഗത്തിൽ വഷളായി. കാനഡയെ 51-ാമത് യു.എസ് സംസ്ഥാനമാക്കുമെന്ന് ട്രംപ് ആവർത്തിച്ച് പ്രസ്താവിച്ചിരുന്നു. ട്രംപിനെതിരെ ശക്തമായി നിലകൊള്ളുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്താണ് മാർക്ക് കാർണി അധികാരത്തിലെത്തിയത്.

യു.എസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വിൽപ്പന ചില കനേഡിയൻ പ്രവിശ്യകൾ നിരോധിച്ചിരുന്നു. ഇതിനുള്ള മറുപടിയായാണ് കാനഡയിൽ നിന്നുള്ള വൈനുകൾക്കും സ്പിരിറ്റുകൾക്കും മേൽ ചൊവ്വാഴ്ച യു.എസ് നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തിയത്. കൂടാതെ ചില മോട്ടോർസൈക്കിളുകളും മോപെഡുകളും ഡെയറി ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഈ നിരോധനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായുള്ള ബന്ധം കൂടുതൽ ദൃഢമാക്കാനുള്ള സാധ്യതകൾ കാനഡ പരിശോധിച്ചുവരികയാണ്. സെപ്റ്റംബർ 16-ന് യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ പ്രസിഡന്റ് ഉർസുല വോൺ ഡെർ ലെയന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനും അടുത്ത ദിവസം യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യാനും കാർണി ഫ്രാൻസിലെ സ്ട്രാസ്ബർഗിലേക്ക് പോകുന്നുണ്ട്.

അമേരിക്കയെ ആശ്രയിക്കുന്നത് കുറയ്ക്കുകയാണെന്നും, നിക്ഷേപങ്ങളും വ്യാപാര വൈവിധ്യവൽക്കരണവും വേഗത്തിലാക്കാൻ ഈ വ്യാപാര നടപടികൾ സഹായിക്കുമെന്നും കാർണി പറഞ്ഞു. കനേഡിയൻ കയറ്റുമതിയുടെ 70 ശതമാനത്തിലധികവും ഇപ്പോഴും അമേരിക്കയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്.

തൊഴിലാളികളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനാണ് താരിഫുകൾ ഏർപ്പെടുത്തിയതെന്ന് കാർണി ന്യായീകരിച്ചു. അമേരിക്കൻ ആവശ്യങ്ങൾ തങ്ങളെ കൂടുതൽ ആശ്രിതരാക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതാണെന്ന് അദ്ദേഹം കുറ്റപ്പെടുത്തി. കനേഡിയൻ ഭാഷയ്ക്കും സംസ്കാരത്തിനുമുള്ള സംരക്ഷണങ്ങളിൽ നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്താനും ഓട്ടോമൊബൈൽ, സ്റ്റീൽ മേഖലകളെ ദുർബലപ്പെടുത്താനുമാണ് വാഷിംഗ്ടൺ ശ്രമിച്ചതെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു.

യു.എസ് കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്ന 33,360 കോടി ഡോളറിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഏകദേശം 6% വരുന്ന 2,000 കോടി ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന നൂറുകണക്കിന് അമേരിക്കൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് കാനഡയും താരിഫ് ചുമത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ട്രംപിന്റെ നയങ്ങൾക്കെതിരെ കാനഡയിൽ വ്യാപകമായ പ്രതിഷേധമാണ് ഉയരുന്നത്. കനേഡിയൻ ജനങ്ങൾ അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള യാത്രകൾ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുകയും യു.എസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ബഹിഷ്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ട്. അമേരിക്കൻ അതിർത്തികളിൽ “കാനഡ ഒരിക്കലും 51-ാമത് സംസ്ഥാനമാകില്ല” എന്നെഴുതിയ പുതിയ ബോർഡുകൾ സ്ഥാപിക്കുമെന്ന് ബ്രിട്ടീഷ് കൊളംബിയ പ്രീമിയർ ഡേവിഡ് ഇബി വ്യക്തമാക്കി.

രണ്ടുകൂട്ടരും ഉടൻ തന്നെ ചർച്ചകളിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്താൻ സാധ്യതയില്ലെന്നാണ് വിദഗ്ധരുടെ വിലയിരുത്തൽ. എങ്കിലും കാനഡയുമായി ചർച്ചകൾ തുടരാൻ തയ്യാറാണെന്ന് വൈറ്റ് അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

You might also like

യുഎസ് ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഇന്ന്

ഡബ്ല്യുഎംസി ഗ്ലോബല്‍ വിമന്‍സ് ഫോറം രണ്ടാം ദ്വിവത്സര സമ്മേളനം ജനുവരി 23 മുതല്‍ കൊളംബോയില്‍

ആറ് റൈഡിങ്ങുകളിൽ ഫെഡറൽ ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഡിസംബർ ഏഴിന്: മാർക്ക് കാർണി

Ontario will appoint hand-picked regional chairs within weeks. Critics call the move 'undemocratic'

ഒന്റാറിയോ മേഖല അധ്യക്ഷന്മാരെ സ്വന്തം താൽപ്പര്യപ്രകാരം തിരഞ്ഞെടുത്ത് ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ നിയമിക്കും; നീക്കം ‘ജനാധിപത്യവിരുദ്ധം’ എന്ന് വിമർശകർ

കെബെക്കിൽ ഹാലോവീൻ ചോക്ലേറ്റുകളിൽ സൂചികളും ലോഹപ്പിന്നും: ജാഗ്രതാ നിർദ്ദേശവുമായി പൊലീസ്

Brad Bradford is out. Who's left to challenge Chow's progressive council now?

ബ്രാഡ് ബ്രാഡ്‌ഫോർഡ് പുറത്തേക്ക്: മേയർ ഒലീവിയ ചൗവിന്റെ പുരോഗമന കൗൺസിലിനെ ഇനി ആര് വെല്ലുവിളിക്കും?

Top Picks for You
Top Picks for You