newsroom@amcainnews.com

‘ജെൻ സി-യുടെ തോമസ് മാൻ’: കുടുംബ രഹസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ചരിത്രത്തിലെ ക്രൂരതകളെക്കുറിച്ചും ‘ലാസാർ’ നോവലിസ്റ്റ് നെലിയോ ബീഡർമാൻ

സാഹിത്യലോകത്തെ പുതിയ അത്ഭുതമെന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന 22-കാരനായ ഈ യുവ എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ കുടുംബ രഹസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും, ചരിത്രത്തിലെ ക്രൂരതകളെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. തലമുറകളുടെ കഥ പറയുന്ന തന്റെ ഫാമിലി സാഗ (family saga) നോവലിന് പിന്നിലെ ആറ് വർഷത്തെ എഴുത്തുജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും വിജയത്തിന്റെ ഭാരത്തെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം പങ്കുവെക്കുന്നു.

സ്വിസ് എഴുത്തുകാരനായ നെലിയോ ബീഡർമാന് കേവലം 22 വയസ്സ് മാത്രമാണ് പ്രായം. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ നോവലായ ‘ലാസാർ’ (Lázാർ) ഇതിനകം തന്നെ യൂറോപ്പിലെയും ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെയും സാഹിത്യ സർക്കിളുകളിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന കൃതികളിലൊന്നായി മാറിക്കഴിഞ്ഞു.

യഥാർത്ഥത്തിൽ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ എഴുതപ്പെടുകയും ഇപ്പോൾ 31 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്ത ഈ നോവൽ, മാന്ത്രിക റിയലിസം (magic realism) കലർന്ന ഒരു ഗോതിക് കുടുംബകഥയാണ്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ലോകത്തെ നടുക്കിയ കലുഷിതമായ സംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഹംഗേറിയൻ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ മൂന്ന് തലമുറകളുടെ കഥയാണ് നോവൽ പറയുന്നത്: യുക്രെയ്ൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ലയിക്കപ്പെടുന്നത്, ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ഉദയം, ഹോളോകോസ്റ്റ് (ജൂത കൂട്ടക്കൊല), മരണ മാർച്ചുകൾ (Death Marches), രണ്ട് ലോകമഹായുദ്ധങ്ങൾ, 1956-ലെ ഹംഗേറിയൻ വിപ്ലവം എന്നിവയെല്ലാം ഈ കൃതിയിൽ കടന്നുവരുന്നു.

തന്റെ 21-ാം വയസ്സിൽ തന്നെ പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരനായ തോമസ് മാനോട് (Thomas Mann) നിരൂപകർ അദ്ദേഹത്തെ ഉപമിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു. ഇതിലും ശ്രദ്ധേയമായ കാര്യം, 16-ാം വയസ്സിലാണ് അദ്ദേഹം ഈ നോവൽ എഴുതാൻ തുടങ്ങിയത് എന്നതാണ്. ഇന്നും തനിക്ക് പൂർണ്ണമായി അഴിച്ചെടുക്കാൻ സാധിച്ചിട്ടില്ലാത്ത സ്വന്തം കുടുംബ ചരിത്രത്തിലെ ചില രഹസ്യങ്ങളിൽ നിന്നും മൗനങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഈ നോവൽ രചിച്ചത്. സൂറിച്ചിലെ തന്റെ വീട്ടിലിരുന്ന് ഒരു വീഡിയോ കോളിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം ‘ദി ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസിനോട്’ സംസാരിച്ചത്.

You might also like

ബെംഗളൂരുവിൽ ക്രൂരത: പിതാവ് കുഞ്ഞിനെ നിലത്തെറിഞ്ഞു കൊലപ്പെടുത്തി

മുൻ ടൊറൻ്റോ മേയർ റോബ് ഫോർഡിന്‍റെ ഭാര്യ റെനാറ്റ ഫോർഡ് നിര്യാതയായി

ബിഷ്‌ണോയി സംഘാംഗത്തെ നാടുകടത്താൻ ഉത്തരവിട്ട് കാനഡ ഇമിഗ്രേഷൻ ട്രിബ്യൂണൽ

നാലാമത്തെ കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകി മണിക്കൂറുകൾക്കകം മലയാളി നഴ്‌സ് യുകെയിൽ അന്തരിച്ചു

കേരളത്തിൽ ഇപ്പോൾ വീശുന്നത് സാധാരണ മഴക്കാറ്റല്ല, പതിവിലേതിനേക്കാൾ ഇരട്ടി വേഗം; കാരണങ്ങൾ പലതാണ്

കാനഡയും തുർക്കിയും തമ്മിൽ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാർ ചർച്ചകൾ ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിച്ചു

Top Picks for You
Top Picks for You