ന്യൂയോർക്ക്: ആർതർ മില്ലറുടെ വിഖ്യാത നാടകത്തിന് ജോ മന്റല്ലോ ഒരുക്കിയ വേറിട്ട പുനരാവിഷ്കാരമായ ‘ഡെത്ത് ഓഫ് എ സെയിൽസ്മാൻ’ (Death of a Salesman) ഇത്തവണത്തെ ടോണി അവാർഡുകളിൽ ആറ് പുരസ്കാരങ്ങളുമായി തിളങ്ങി. പ്രമുഖ താരങ്ങളായ ലെസ്ലി മാൻവില്ലും ജോൺ ലിത്ഗോയും മികച്ച മുഖ്യ അഭിനേതാക്കൾക്കുള്ള ട്രോഫികൾ സ്വന്തമാക്കിയപ്പോൾ, മ്യൂസിക്കൽ വിഭാഗത്തിൽ ‘രാഗ്‌ടൈം’ (Ragtime), ‘ഷ്മിഗഡൂൺ!’ (Schmigadoon!) എന്നിവയും നേട്ടങ്ങൾ കൊയ്തു.

ആർതർ മില്ലറുടെ ക്ലാസിക് നാടകമായ ‘ഡെത്ത് ഓഫ് എ സെയിൽസ്മാൻ’ ഈ വർഷത്തെ ടോണി അവാർഡുകളിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ചു. മികച്ച പുനരാവിഷ്കാര നാടകമായി (Best Revival of a Play) ഇത് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. കാലങ്ങൾക്കപ്പുറവും നമ്മളോട് സംവദിക്കുന്ന ഒന്നാണ് മില്ലറുടെ കഥയെന്ന് അവാർഡ് ജേതാവായ സംവിധായകൻ ജോ മന്റല്ലോ വേദിയിൽ പ്രശംസിച്ചു. അണിയറപ്രവർത്തകർക്ക് വേണ്ടി പുരസ്കാരം ഏറ്റുവാങ്ങിയ പ്രധാന നടൻ നഥാൻ ലെയ്ൻ, മനുഷ്യർ എന്ന നിലയിലും അമേരിക്കക്കാർ എന്ന നിലയിലും നമ്മൾ ആരാണെന്ന് ഇപ്പോഴും പഠിപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന നാടകമാണിതെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.

ഈ നാടകത്തിലെ ലെയ്ന്റെ സഹനടി ലോറി മെറ്റ്കാഫ്, ജൂൺ സ്ക്വിബ്ബ്, അയാ കാഷ് എന്നിവരെ മറികടന്ന് മികച്ച സഹനടിക്കുള്ള (Best Featured Actress) പുരസ്കാരം നേടി. ഇതോടെ ലോറി മെറ്റ്കാഫിന്റെ കരിയറിലെ മൂന്നാമത്തെ ടോണി പുരസ്കാരമാണിത്. ആറ് അവാർഡുകൾ നേടിയതോടെ ടോണി അവാർഡിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പുരസ്കാരങ്ങൾ നേടുന്ന പുനരാവിഷ്കൃത നാടകമെന്ന റെക്കോർഡും ‘ഡെത്ത് ഓഫ് എ സെയിൽസ്മാൻ’ സ്വന്തമാക്കി. ഇതിനുമുമ്പ് 1949-ൽ മികച്ച നാടകത്തിനുള്ള പുരസ്കാരവും, പിന്നീട് 1984, 1999, 2012 വർഷങ്ങളിൽ മികച്ച പുനരാവിഷ്കാരത്തിനുള്ള പുരസ്കാരങ്ങളും ഈ നാടകം നേടിയിട്ടുണ്ട്.

‘ഈഡിപ്പസ്’ (Oedipus) എന്ന നാടകത്തിലെ പ്രകടനത്തിലൂടെ റോസ് ബൈൺ, കാരി കൂൺ എന്നിവരെ പിന്നിലാക്കിയാണ് ലെസ്ലി മാൻവില്ലി മികച്ച നടിക്കുള്ള പുരസ്കാരം നേടിയത്. ലണ്ടൻ വെസ്റ്റ് എൻഡിലെ ഒലിവിയർ അവാർഡിന് ശേഷമാണ് താരം ഈ നേട്ടം കൈവരിക്കുന്നത്. “ബ്രോഡ്‌വേയിലെ എന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രകടനമാണിത്, അതിനാൽ ഈ പുരസ്കാരം എനിക്ക് ഏറെ സവിശേഷമായ ഒന്നാണ്,” മാൻവില്ലി വേദിയിൽ പറഞ്ഞു.

ജൂതവിരുദ്ധ പ്രമേയത്തിലുള്ള ‘ജയന്റ്’ (Giant) എന്ന നാടകത്തിൽ റോൾഡ് ഡാൽ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ച ജോൺ ലിത്ഗോ മികച്ച നടനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. നഥാൻ ലെയ്ൻ, മാർക്ക് സ്ട്രോങ്ങ്, ഡാനിയൽ റാഡ്ക്ലിഫ് എന്നിവരെ മറികടന്നാണ് എൺപതുകാരനായ ലിത്ഗോ തന്റെ മൂന്നാമത്തെ ടോണി പുരസ്കാരം നേടിയത്. ഇതോടെ ടോണി അവാർഡ് ചരിത്രത്തിൽ മത്സരവിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം നേടുന്ന ഏറ്റവും പ്രായം കൂടിയ വ്യക്തി എന്ന റെക്കോർഡും അദ്ദേഹം സ്വന്തമാക്കി.

സ്ത്രീപക്ഷ നാടകമായ ബെസ് വോളിന്റെ ‘ലിബറേഷൻ’ (Liberation) മികച്ച നാടകത്തിനുള്ള പുരസ്കാരം നേടി. അടുത്തിടെ ഇതിന് പുലിറ്റ്‌സർ പുരസ്കാരവും ലഭിച്ചിരുന്നു. 2009-ന് ശേഷം ആദ്യമായാണ് ഒരു വനിതാ നാടകകൃത്തിന്റെ നാടകത്തിന് ഈ പുരസ്കാരം ലഭിക്കുന്നത്; ഈ നേട്ടം കൈവരിക്കുന്ന നാലാമത്തെ വനിത മാത്രമാണ് ബെസ് വോൾ.

ആപ്പിൾ ടിവി പരമ്പരയുടെ സ്റ്റേജ് രൂപമായ ‘ഷ്മിഗഡൂൺ!’ മികച്ച മ്യൂസിക്കലിനുള്ള പുരസ്കാരം നേടി. “ചിലപ്പോഴൊക്കെ പാട്ടും നൃത്തവും കുറേ തമാശകളും ഒരു ശുഭപര്യവസാനവും മാത്രമായിരിക്കും പ്രേക്ഷകർക്ക് ആവശ്യം,” നിർമ്മാതാവ് ലോൺ മൈക്കിൾസ് പറഞ്ഞു. ഈ ഷോ മറ്റ് മൂന്ന് പുരസ്കാരങ്ങൾ കൂടി നേടി.

‘രാഗ്‌ടൈം’ (Ragtime) എന്ന നാടകത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് മികച്ച മ്യൂസിക്കൽ പുനരാവിഷ്കാരം ഉൾപ്പെടെ നാല് പുരസ്കാരങ്ങൾ നേടി. ഇതിലെ പ്രകടനത്തിന് ജോഷ്വ ഹെൻറിയും കെയ്സി ലെവിയും മികച്ച നടൻ, നടി പുരസ്കാരങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കി. നാല് നാമനിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് ശേഷമുള്ള ജോഷ്വ ഹെൻറിയുടെ ആദ്യ വിജയമാണിത്.

എൺപതുകളിലെ പ്രശസ്തമായ വാമ്പയർ സിനിമയെ ആസ്പദമാക്കിയുള്ള ‘ദി ലോസ്റ്റ് ബോയ്സ്’ (The Lost Boys) മികച്ച സഹനടൻ, സഹനടി ഉൾപ്പെടെ നാല് ട്രോഫികൾ നേടി. ആൻഡ്രൂ ലോയ്ഡ് വെബറുടെ ക്ലാസിക് മ്യൂസിക്കലിന്റെ ക്വീർ (Queer) പതിപ്പായ ‘കാറ്റ്സ്: ദി ജെല്ലിക്കിൾ ബോൾ’ മികച്ച സംവിധാനം ഉൾപ്പെടെ മൂന്ന് അവാർഡുകൾ നേടി. 2008-ലെ ‘ബെക്കി ഷാ’ (Becky Shaw) എന്ന കോമഡി നാടകത്തിലൂടെ ബ്രോഡ്‌വേയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ച ആൽഡൻ എഹ്രെൻറിച്ച് മികച്ച സഹനടനുള്ള പുരസ്കാരം നേടി.

പ്രശസ്ത ഗായിക ‘പിങ്ക്’ (Pink) ആയിരുന്നു ഇത്തവണത്തെ ചടങ്ങിന്റെ അവതാരക. പീറ്റർ പാനായി വേദിയിലേക്ക് പറന്നിറങ്ങിയ താരം, ലിയ മിഷേൽ, മേഗൻ ദി സ്റ്റാലിയൻ എന്നിവരോടൊപ്പം തന്റെ ഹിറ്റ് ഗാനമായ ‘ലേഡി മർമലേഡ്’ ആലപിച്ചുകൊണ്ടാണ് ചടങ്ങുകൾക്ക് തുടക്കമിട്ടത്. വിനോദ വ്യവസായത്തിലെ ഏറ്റവും കഠിനാധ്വാനികളായ ആളുകൾക്ക് ആദരമർപ്പിക്കാൻ താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

ഏകദേശം 1.91 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ടിക്കറ്റ് വില്പനയുമായി ബ്രോഡ്‌വേ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കളക്ഷൻ റെക്കോർഡ് ഭേദിച്ച സീസണിന് പിന്നാലെയാണ് ഈ അവാർഡുകൾ പ്രഖ്യാപിച്ചത്. ‘ദി റോക്കി ഹൊറർ ഷോ’, ‘ചെസ്സ്’, ‘ദി ബാലസ്റ്റേഴ്സ്’, ‘ടൈറ്റാനിക്’ തുടങ്ങിയ പ്രമുഖ നാടകങ്ങൾക്ക് ഇത്തവണ പുരസ്കാരങ്ങളൊന്നും ലഭിച്ചില്ല.

കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ ചടങ്ങിൽ ‘മെയ്ബി ഹാപ്പി എൻഡിംഗ്’ എന്ന റോബോട്ട് മ്യൂസിക്കലിനും നിക്കോൾ ഷെർസിംഗർ, കോൾ എസ്കോള തുടങ്ങിയ അഭിനേതാക്കൾക്കും വലിയ നേട്ടങ്ങൾ ലഭിച്ചിരുന്നു.